-
1 rim
1) обод(ок); оправ(к)а; (круглая) рамка || снабжать обод(к)ом; помещать в оправ(к)у; помещаться в оправ(к)е; обрамлять2) шайба -
2 rim
1) обод(ок); оправ(к)а; (круглая) рамка || снабжать обод(к)ом; помещать в оправ(к)у; помещаться в оправ(к)е; обрамлять2) шайба•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > rim
-
3 half-bound
adj друк.у напівшкіряній оправі; у складеній оправі* * *a; полігр.у складеній палітурці; у напівшкіряній палітурці -
4 horn-rimmed
-
5 mull
1. n1) плутанина; безладдяto make a mull of smth. — переплутати щось
2) текст. тонкий муслін3) шотл. мис4) настільна табакерка (з баранячого рогу в срібній оправі)2. v1) наробити плутанини, переплутати; зіпсувати2) спорт. промахнутися; проґавити3) спорт. зробити невдалий стрибок (кидок тощо)5) підігрівати вино (пиво) з прянощами; робити глінтвейн* * *I [mel] скор. від mulmull II [mel] n III [mel] v1) переплутати, поплутати; зіпсувати2) cпopт. промахнутися, проґавити, промазати; зробити невдалий стрибок, кидокIV [mel] n; діал.мис (особл. у географічних назвах)V [mel] n; діал. VI [mel] v; амер. VII [mel] vпідігрівати вино або пиво з прянощами; робити глінтвейнVIII [mel] v; діал., іст.розмелювати, розтирати ( у порошок) -
6 оправа
жен.
1) setting, mounting, casing вставлять в оправу ≈ case, reset в серебряной оправе
2) (очков) rim, frame
3) тех. holder -
7 dispensing opticians
эк. тр., мед., амер. специалисты по изготовлению очков* (по SOC: разрабатывают, измеряют, подгоняют и адаптируют линзы и оправы для клиентов в соответствии с рецептом врача, помогают клиенту в подборе очков, делают замеры глаз и лиц клиентов для определения размера оправ и корректируют оправы с учетом замеров и рецепта и т. д.; входят в раздел "технологи и техники в медицине")See: -
8 justification
[ˌdʒʌstɪfɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выключка строки, выравнивание (выравнивание программой строк абзаца по левой, правой или обеим границам текстового поля или расположение его симметрично относительно центра. Если программа не использует механизма переноса слов, то выравнивание будет дос), выравнивание строки по краям документа, извинение, оправдание, оправдывающие обстоятельства, подкрепление (фактами), подтверждение, правомерность, представление поручителем доказательства платёжеспособности должника (за которого он поручился), реабилитация, обоснованность, оправ (Black's Law Dictionary - A showing, in court, of a sufficient reason why a defendant did what the prosecution charges the defendant to answer for. Also termed - justification defense; necessity defense.)2) Техника: выключка (строк), выравнивание (строки символов или поля текста), выравнивание текста, ограничение строки (слева или справа), регулировка, согласование скорости передачи (по линии связи), указание порядка старшинства битов, согласование (по скорости передачи)3) Математика: мотивация, мотивировка4) Религия: отпущение грехов, прощение5) Юридический термин: оправдывающее обстоятельство, основание, мотивирование6) Автомобильный термин: юстировка7) Полиграфия: согласование скорости передачи (по линии)8) Телекоммуникации: стаффинг9) Вычислительная техника: обоснование (принимаемого технического решения), объяснение, согласование скорости передачи (в линии связи), выравнивание (массивов знаков или текста)10) Картография: выключка строк (в фотонаборной машине)11) Реклама: выключка строк, выравнивание строк13) Автоматика: (технико-экономическое) обоснование14) Робототехника: подстройка16) SAP.тех. выравнивание по формату -
9 parfocality
Техника: парфокальность (когда передние фокусы расположены на одинаковых расстояниях от опорного торца оправ, и поэтому не требуется перефокусировка при смене окуляра) -
10 -rimmed
[-rimd]компонент складних слів зі значенням який оточує, який обрамляє -
11 boss
1. n1) хазяїн; господар; підприємець2) амер. бос; політичний ватажок3) десятник4) гірн. штейгер5) розм. промах, помилка6) ґуля, шишка7) буд. рельєфна прикраса; орнамент на перетині балок8) опуклість в центрі щита9) тех. виступ; потовщення10) маточина колеса11) буд. лоток; творило (для вапна)12) розм. набита соломою подушечка13) амер., розм. корова, теличка2. v1) бути хазяїном (підприємцем)2) розпоряджатися; господарювати, керувати3) робити опуклий орнамент; прикрашати опуклим орнаментом4) розм. промахнутися5) наплутати, зіпсувати (справу)* * *I n1) хазяїн, підприємець; бос2) aмep. бос, політичний верховод3) десятник; штейгерII a1) головний2) aмep.; cл. першокласнийIII vбути хазяїном, підприємцем; розпоряджатися, господарювати; бути заводіємIV n; сл.промах, помилкаV v; сл.1) промахнутися2) наплутати, напсуватиVI n1) шишечка; шишак, розетка ( на оправі)2) бyд. рельєфна прикраса; орнамент, що покриває місця перетину балок4) icт. опуклість у центрі щита5) тex. бобишка, приливок, виступ6) упор7) гeoл. купол, шток8) тex. втулка колесаVII vробити опуклий орнамент; прикрашати опуклим орнаментомVIII n; буд.1) лотікIX n; амер.; діал.корова; телиця -
12 bound
1. n1) межа, границя; обмеження2) звич. pl рамки, межі; певний район, за межі якого не дозволяється виходити3) стрибок, скік4) відскік (м'яча)5) військ. рикошет6) поет. сильний удар серця2. adj1) невільний; зв'язаний2) зобов'язаний; вимушений3) неодмінний; обов'язковий4) певний; що має намір; що зважився (зробити щось)5) оправлений, в оправі (про книгу)6) мед. хворий на запор3. v1) обмежувати, бути межею; межувати2) амер. називати межі, визначати кордони3) стримувати4) стрибати, скакати; швидко бігти; мчати, нестися5) відскакувати (про м'яч)6) військ. рикошетувати4. past і p.p. від bind* * *I [baund] a1) predic зобов'язаний, змушений; неодмінний, обов'язковий3) cпeц. невільний, зв'язанийbound energy — фiз. зв'язана енергія
4) переплетений, оправлений, у палітурці ( про книгу)5) мeд. проф. який страждає на запорII [baund] past, р. р. від bind IV III [baund] n1) стрибок; вiйcьк., cпopт. перебіжка3) пoeт. сильний удар серцяIV [baund] v1) стрибати, скакати; швидко бігти, нестися2) відскакувати ( про м'яч); рикошетуватиV [baund] n1) границя, межаpl
— межі, границі, рамки2) pl певний район, за межі якого не дозволяється виходити; зонаout of bounds — заборонений, закритий; недоступний
3) мaт. границя ( змінної величини)VI [baund] v1) обмежувати, служити межею2) aмep. називати, указувати межі3) стримуватиVII [baund] a; predic1) готовий (особл. до відправлення); який направляється, прямує ( куди-небудь) -
13 bride's basket
-
14 cased
-
15 enchase
v1) відганяти, проганяти2) гнатися; переслідувати3) оправляти; вставляти в оправу (звич. enchase in, enchase with)4) обрамовувати6) прикрашати різьбленням (гравіруванням)7) дбайливо зберігати8) церк. класти в раку9) зачиняти; оточувати* * *v1) (звич. in, with) оправляти, вставляти в оправу; служити оправою, обрамляти2) ( with) інкрустувати3) прикрашати гравіруванням, різьбленням4) ( дбайливо) (in) зберігати5) цepк. класти в раку -
16 granny glasses
великі круглі окуляри в золотій або металевій оправі -
17 hardback
-
18 horn-rims
n; pl -
19 imprint
In1) відбиток2) слід, печать3) друк. вихідні дані (відомості)4) штамп, печатка на оправіIIv1) ставити печатку; штемпелювати2) відбивати, від печату вати3) залишати слід4) фіксувати, зберігати, закарбовувати, закріпляти (в пам'яті)* * *I ['imprint] n1) відбиток, слід (ног; печать, слід, відбиток)2) пoлiгp. вихідні дані; імпринт на титульному листіII [im'print] v1) ставити печатку; штемпелювати; відбивати; залишати слід2) запам'ятовувати, фіксувати, закарбувати ( у пам'яті) -
20 jacketing
n1) тканина для курток (тужурок тощо)2) матеріал для чохлів (обкладинок, оправ)3) облицювання; обшивка, обтяжка4) розм. прочухан* * *n1) матеріал для курток, тужурок; матеріал для обкладинок, чохлів2) покриття, облицювання; обшивання, обтягування3) прочухан4) тex. обігрівання або охолодження за допомогою сорочки
См. также в других словарях:
оправити — ОПРАВ|ИТИ (18), ЛЮ, ИТЬ гл. 1.Исправить, поправить: свѣтелникъ… иконѣ въжегъ. и керемидою заложь… пекломь замазавъ изавну [вм. извну] вгодъ [вм. входъ] заградивъ. на равное || обавлениѥ. стену оправи. и зане невидиме быти ѥи… и мно(г) врѣмѧ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
оправа — ОПРАВ|А (1*), Ы с. Улаживание спора: а самого ст҃ослава ˫аша на пѹти смолнѧне. и стрѣжахѹть ѥго на смѧдинѣ. въ манастыри… жидѹще оправы ˫аропълкѹ. съ всѣволодкомь. ЛН XIII2, 20 (1138) … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
оправитиса — ОПРАВ|ИТИСА (12), ЛЮСѦ, ИТЬСѦ гл. Оправдаться: приде архиѥп(с)пъ митрофанъ оправивъсѧ || б҃мь и ст҃ою софиѥю въ новгородъ… а антони˫а митрополитъ ѹ себе въч(с)ти. въда ѥмѹ ѥп(с)пью въ перемышли. ЛН XIII2, 92–93 (1220); то буди тобе ведомо. про… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Очки — I Очки простейший оптический прибор, предназначенный для коррекции зрения; существуют также очки для защиты глаз от воздействия различных факторов (защитные очки). Очки состоят из оправы и линз. Очковые оправы бывают пластмассовыми,… … Медицинская энциклопедия
Экономика Гонконга — Экономические показатели … Википедия
ОЧКИ — ОЧКИ, простые или сложные оптические системы, к рые преследуют различные цели, а именно: 1) коррекцию аномалий рефракций и аккомодации; 2) исправление нек рых недочетов в функции мышечного аппарата глаза и 3) защиту глаза от механических… … Большая медицинская энциклопедия
Драгоценные и поделочные камни — разнородная по минералогическому составу группа минеральных тел, которая делится на собственно драгоценные (самоцветы) и поделочные камни. К драгоценным камням (Д. к.) относятся минералы (преимущественно кристаллы), бесцветные или… … Большая советская энциклопедия
лорнет — а, ч. 1) Рід монокля в оправі, яким користувались у дворянських колах. 2) Окуляри в оправі з ручкою … Український тлумачний словник
Драгоценные металлы — (Precious metals) Драгоценные металлы это редко встречающиеся металлы, которые отличаются блеском, красотой и стойкостью к коррозии История добычи драгоценных металлов, разновидности, свойства, применение, распространение в природе, сплавы… … Энциклопедия инвестора
Макросъёмка — фото или киносъёмка средних и мелких макроскопических, то есть видимых глазом, объектов или деталей в крупных масштабах (от 1: 5 до 20: 1). Производится с помощью специальных (микроанастигматы) или обычных фото или киносъёмочных… … Большая советская энциклопедия
Фукуи (префектура в Японии) — Фукуи, префектура в Японии, на западном побережье центральной части о. Хонсю. Омывается Японским морем. Площадь 4,2 тыс. км2. Население 7,7 млн. чел. (1975). Административный центр ≈ г. Фукуи. Восточная часть занята горами (высота до 1500 м),… … Большая советская энциклопедия